A két Sólyomszem, Clint Barton és Kate Bishop élete komoly fordulatot vesz, amikor Clintet nindzsák kapják el, Kate pedig átveszi Madame Maszk helyét, hogy az alvilág minden nagykutyája elől elhappoljon egy kazettát, amin Sólyomszem épp megöl valakit.
Ha mindez nem lenne elég, New Yorkra lecsap a Sandy Hurrikán, a várost elönti a víz, ráadásul még a melegítős banda is Clint bőrére pályázik.
A kötet tartalma: Hawkeye Vol. 4 #5-8