Összesen:
0 Ft
Részletek
Hasonló termékek
Adatok
Részletek
Különleges antológiát tart a kezében az olvasó. Nyolc magyar költő - Ferencz Győző, G. István László, Gerevich András, Imreh András, Lázár Júlia, Mesterházi Mónika, Szabó T. Anna és Szlukovényi Katalin - kiválasztott magának egy-egy számára fontos kortárs ír költőt a Magyarországon is jól ismert Seamus Heaney utáni nemzedékből, hogy verseikből egy nagyobb csokrot magyarra fordítson. A közös műhelymunka eredményeképpen a válogatás Colette Bryce, Gabriel Fitzmaurice, Leontia Flynn, Nick Laird, Medbh McGuckian, Sinéad Morrissey, Paul Muldoon és Justin Quinn egymástól oly eltérő költészetéből kaleidoszkóp-szerűen villantja fel és rendezi egységbe a mai ír líra vibráló sokszínűségét. Az Ír Köztársaság gazdasági modernizációja az 1990-es években, Észak-Írországban pedig a hosszú polgárháborút lezáró 1998-as Nagypénteki Egyezmény olyan szellemi környezetet teremtett, amelyben a valóságos és a metaforikus határok is átjárhatók lettek. Ezek a költők úgy viszik tovább az ír költészet nagyszerű hagyományait, hogy olykor közvetlenül merítenek belőle, máskor mintha zárójelbe tennék, de mindig minden mozdulatukkal termékenyen megújítják.
Hasonló termékek
Adatok
Gyártói cikkszám
9789634686460
Cikkszám
b-254315
